Prevod od "tě udrží" do Srpski


Kako koristiti "tě udrží" u rečenicama:

Jeho krev tě udrží při životě, i kdyby tě od smrti dělil jen vlásek.
Jednorogova krv održat æe te živa pa makar bio korak do smrti.
Cokoli tě udrží od balkónu, obře.
Sta god te drzi dalje od balkona.
Jestli sezení na cele 24/7 tě udrží dál od problému...
Ako treba da sediš u svojoj celiji 24 sata dnevno 7 dana nedeljno da bi se klonio nevolje...
Každý tvůj krok naplněný vírou tě udrží naživu, Michelle.
" Svaki tvoj korak ispunjen nadom æe me održavati u životu, Michelle "
Čeká tě neuvěřitelná cesta, ale hlavně nezapomeň, že jedinou věcí, která tě udrží na uzdě je vědět, odkud jsi.
Imaš ðavolsku vožnju pred sobom, ali stvari koje te èine prizemnim je seæanje odakle potièeš...
Budování rodiny tě udrží ve spěchu a...
Podizanje porodice te izvuce sa staze...
Tvůj mozek, možná, tě udrží naživu.
Tvoj mozak te možda drži živim.
Je to jediná cesta, kterou znám, která tě udrží mimo elektrický křeslo.
Ovo je jedini naèin koji znam kako da te držim dalje od elektriène stoice.
Řekla že... Strach tě zabije...... a vztek tě udrží naživu.
Uèila me da se od straha gine, a od gnjeva preživljava.
Věřím těm kecům, co říkají o červené pásce... která tě udrží nějak v bezpečí?
Veruješ li ti u ona sranja o crvenoj traci da æete nekako spasiti?
Doufej, že tě Chat opravdu miluje, protože jenom on jediný tě udrží nad vodou.
Nadaj se da te Chad stvarno voli jer te samo on drži van te vode.
Nedělej hlavně pitomosti, Benedetto tě udrží naživu.
Nemoj da uradiš nešto glupo. Benedetto æe te održati u životu.
Ta dílnička je jedinou věcí, která tě udrží od občasných myšlenek na to, abys zabila toho malého andílka.
Radionica je jedina stvar koja æe pomoæi da ne uništiš tog malog anðela.
Myslím, že bys měl zkusit všechno, co tě udrží s námi déle.
Mislim da treba da pokušaš sve što æe te duže zadržati sa nama.
Mám drogy, který tě udrží při vědomí.
Imam droge koje æe te držati budnim.
Vidíš, tahle jehla tě udrží při vědomí a vnímavýho... zatímco tahle jehla způsobí větší bolest, než si kdy ve svým životě cítil.
Vidiš, ove igle æe održavati tvoju svijest dok æe ove igle da daju još boli puno više nego što si ikada osjetio u svom životu.
Jsou to tvoje přirozené obranné reflexy, v bitvě tě udrží naživu.
To su tvoji prirodni borbeni refleksi. Oni te èuvaju živog u borbi.
Oni tě udrží dál od nebezpečí.
Oni æe te držati dalje od opasnosti. -Jako daleko!
Zkusím najít něco, co tě udrží vzhůru.
Probaæu da naðem nešto što æe te držati budnom.
Gravitace generovaná torzním systémem tě udrží ve vzduchu.
Gravitacija stvorena torzionim sistemom æe te držati u vazduhu.
Ale pokud tě udrží v bezpečí...
Ali ako može da ti obezbedi sigurnost...
Tyhle věci tě udrží nad vodou, když jsi na dně.
Na to æeš se oslanjati kad budeš slomljen.
Určitě to bude ohromná ženská, když si tě udrží.
Mora da je natproseèna èim može da ti parira.
Něco, co tě udrží v tempu.
Nešto da možeš da nastaviš da se kreæeš.
Tohle tě udrží do setmění, a až bude opona zase zacelena, tak se tě tohle město zbaví navždy.
Ovo æe te držati do mraka, a kada je veo ponovo podignut, ovaj grad æe te se osloboditi zauvek.
Já si myslím, že právě ona tě udrží naživu.
Ja mislim da je to ono što održava ljude u životu.
Není nikdo, komu bys věřil, kdo tě udrží dost daleko od nás.
Nikome ne možeš vjerovati da će te sačuvati od nas.
Řekli "Jsme ochránci, kteří tě udrží v suchu a teple.
Rekli su, "mi smo zaštitnici koji te èine suvim i greju te.
A laskavost za laskavost tě udrží na trůně.
A usluga za usluga te drži na tronu.
Prášky, který tě udrží vzhůru čtyři dny v kuse, aniž by ses sesypal.
Pilule koje te jebeno drže budnim... èetiri dana bez spavanja.
Cokoliv, co tě udrží v bezpečí.
Šta god, samo da budeš bezbedna.
Moje statná postava tě udrží v bezpečí.
Moj veliki stas æe te zaštiti.
A já půjdu a pokusím se o dohodu, která tě udrží na svobodě.
A ja idem da se dogovorim da ne završiš u zatvoru.
Její mýtická ochrana tě udrží z radaru Berserkerů.
Njene mistiène zaštite æe te držati dalje od radara berserkera.
"Tohle není odpověď, co tě udrží naživu."
"To nije odgovor koji te održava živim, prijatelju moj. "
Tohle není odpověď, co tě udrží naživu.
To nije odgovor koji te održava u životu.
Tohle tě udrží v bezpečí v případě, že zase utečeš za panem Okouzlujícím.
Ovo æe da te zaštiti u sluèaju da opet naletiš na G. Fantastiènog.
Tahle dávka tě udrží zticha tak na hodinu.
Та доза ће те држати мирном бар сат времена.
Do energo nápojů, co tě udrží vzhůru, nakopnou, posílí, budeš víc sexy, cokoli.
Да останеш будан, расположен, да се осећаш јако, секси.
0.47379517555237s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?